Políticas y Servicios
Horario:
10 a.m. – 9 p.m.
Lunes a jueves.
10 a.m. – 5:30 p.m.
Viernes y sábado.
LINC
La Red de Información de las Bibliotecas de Chesterfield
LINC (siglas en inglés), es el sistema de información
online integrado de las bibliotecas. Esto le permite a los usuarios
de las bibliotecas tanto fuera como dentro de nuestras instalaciones
ver la colección, sitios de reserva y artículos para
renovar. Los clientes pueden acceder a su registro para encontrar
cuáles artículos ellos han sacado y cuándo
deben ser devueltos. Los usuarios también están en
capacidad de ver si el artículo que desea está disponible,
prestado o en orden de espera.
Tarjetas de la Biblioteca
Las tarjetas de las bibliotecas son emitidas a todos los residentes
de Chesterfield sin ningún costo bajo la prueba de residencia.
Muchos acuerdos con localidades vecinas hacen posible para los
ciudadanos utilizar bibliotecas de otras áreas y para nuestros
vecinos usar las bibliotecas de Chesterfield sin costo.
Préstamos
Artículos, excepto video casetes, pueden ser sacados por
dos semanas. Hay una semana considerada período de gracia
antes de que los cargos por tardanza se hagan efectivos. Los artículos
que se exceden de este tiempo de gracia acumulan multas desde la
fecha inicial de devolución. Excepto para videos la multa
por demora es de $0,10 centavos al día, con un máximo
de $5 por artículo. Los artículos incurren en un
costo de procesamiento de $5 adicionales al costo de reemplazar
el artículo.
Videos
Los videos son para uso en el hogar y están disponibles
para las necesidades recreativas y educativas de todos los clientes
de las bibliotecas. Los ususarios de cualquier edad pueden solicitar
videos. El período de préstamo es de una semana.
La multa por demora es de $1 por día con un máximo
de multa de $5 por video. Los padres quienes deseen restringir
el acceso de sus hijos a videos pueden solicitar una tarjeta especial.
Esta tarjeta permitirá acceso a muchos artículos
de la biblioteca excepto videos.
Renovación
Muchos artículos pueden ser renovados a menos que estos
estén en reserva. Las renovaciones pueden ser hechas a través
de LINC a cualquier hora, con un miembro del personal o por teléfono
durante las horas regulares de operación. Si usted llama
para renovar , por favor tenga a mano la tarjeta de la biblioteca
y el artículo a ser renovado cuando usted llame.
Devoluciones de Libros Afuera
Los libros retornados pueden ser regresados en cualquier hora.
Los materiales retornados antes de abrir son acreditados como del
día anterior.
Reservas y Préstamos Interbibliotecarios
Usted puede hacer una reserva de cualquier artículo circulante
en el sistema de Bibliotecas de Chesterfield sin costo. Las reservas
pueden ser puestas a través de LINC. Los libros que no estén
en nuestra colección pueden ser solicitados en préstamo
interbibliotecario a un costo de $0,50 centavos por artículo.
Materiales Circulantes
Todas las bibliotecas de Chesterfield tienen una gran variedad
de materiales para circular. Usted puede retirar videos, libros
en casete, discos compactos, enciclopedias, materiales en idiomas
extranjeros, libros especiales con letras grandes, trabajos de
ficción y no ficción. Las bibliotecas también
tienen una colección de videos que incluyen largometrajes,
documentales, series de televisión aclamadas y programas
de instrucción y educativos. En las diferentes bibliotecas
circulan muchos publicaciones períodicas por un término
de dos semanas, únicamente publicaciones juveniles circulan
en la Biblioteca Central. La disponibilidad de cualquier material
circulante puede ser encontrado a través de LINC.
Servicios de Referencia
Los bibliotecarios están disponibles para ayudar a cualquiera
quien necesite asistencia para encontrar información acerca
de formatos impresos o digitales durante las horas de biblioteca.
Los materiales de referencia se quedan en la biblioteca pero pueden
ser fotocopiados a $0,10 centavos la página. Los recursos
encontrados online también pueden ser enviados por e-mail
a la dirección de una persona. La biblioteca suscribe a
un banco de datos el cual incluye textos totales y también
citaciones en general, salud, negocios y está disponible
a través de LINC.
Programas y Servicios para Niños y Jóvenes
Programas y Servicios de Pre-escolar. Tiempo para historias en
pre-escolar y servicio de libro son proporcionados semanalmente
en los sitios designados del Headstart. Los programas para niños
son también sostenidos en Dupont Square Apartments, un complejo
de reasentamiento de refugio en el condado Chesterfield.
Programas de Edad Escolar. Los programas son ofrecidos a los niños
en edad escolar por Bermuda Run Apartments como parte de su programa
de asistencia de tareas después de la escuela.
Servicios para Población Juvenil Especial. Los servicios
de biblioteca son proporcionados en las bases semanales al Hogar
de Detención del Condado Chesterfield. Los profesores tienen
la oportunidad de solicitar los materiales cada semana. Un surtido
de revistas es proporcionado para el uso de profesores y estudiantes
y videos son proporcionados para el uso en el salón de clase.
Centro de Recurso Winchester Greens. Outreach Services opera un
centro de recursos en Winchester Greens Apartments, el cual es
un complejo de vivienda subsidiado federalmente en el condado Chesterfield.
Financiado a través de una concesión, el centro proporciona
materiales recreativos e informativos para el uso de los residentes.
Software interactivos de matemáticas y lectura están
disponibles para el uso de los estudiantes. Software para procesar
palabras, preparación spreadsheet, crear banderas, folletos
e invitaciones está también disponible para uso de
los residentes. Alto interés, materiales de bajo nivel de
lectura en adultos está disponible, además acceso
a Internet. Enciclopedias son disponibles en CD. Los programas
de la biblioteca son conducidos en el centro para grupos de muchas
edades.
(Programas especiales de lectura en verano son llevados entre junio-agosto.
Para más información, llamar Outreach Services al
804- 748-1768).
Servicios de Literatura
A través de la tutoría uno a uno, el Centro de Voluntarios
de LECTURA de Chesterfield ayuda a los adultos a mejorar sus habilidades
en lectura básica, escritura y comunicación. Servicios
de literatura es gratis para estudiantes. Para información
llame al 804 -526-4352.
Sitios de LECTURA en Chesterfield:
Biblioteca Ettrick Matoaca
4501 River Road
Petersburg, Virginia 23803
Salem Church Middle School
9700 Salem Church Road
Richmond, Virginia 23237
|